POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WWW.AROMATREND.PL

 

Ce document explique comment le site www.aromatrend.pl (plus précisément l’Administrateur défini ci-dessous) traite les données personnelles de ses Utilisateurs, en totale conformité avec les lois applicables – en particulier avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), à savoir le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE. L’objectif de ce document est de fournir aux utilisateurs du site les informations nécessaires concernant le traitement de leurs données personnelles, conformément à l’obligation d’information imposée par le RGPD.

 

1. Que signifie « données personnelles » ?

Les données personnelles sont des informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, etc.

 

2. Que signifie « traitement des données personnelles » ?

Le traitement désigne toute opération ou ensemble d’opérations effectuées sur des données personnelles, que ce soit par des moyens automatisés ou non, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, le stockage, la modification, la consultation, l’utilisation, la communication, la diffusion, l’effacement ou la destruction.

 

3. Qui est le responsable du traitement des données sur www.aromatrend.pl ?

Le responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs du site est Aroma Trend Sp. z o.o. sp. k., dont le siège social est situé à Michałowice, ul. Szkolna 46A (05-816 Michałowice), avec activité exercée à Ożarów Mazowiecki, ul. Sławęcińska 4, Macierzysz, immatriculée au registre national judiciaire sous le numéro KRS 0001082691, NIP 5342408853, REGON 141669372.

Contact : administrator@aromatrend.pl

 

4. Principes généraux du traitement des données

Les données sont traitées de manière légale, équitable et transparente. Elles sont collectées à des fins déterminées, explicites et légitimes, et limitées à ce qui est nécessaire. Elles sont tenues à jour et protégées contre tout accès non autorisé ou altération.

 

5. D’où proviennent les données personnelles ?

Les données personnelles sont fournies volontairement par les Utilisateurs.

 

6. Dans quel but traitons-nous les données personnelles ?

Les données sont utilisées pour la communication par e-mail ou téléphone, pour répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact ou de commande. Nous utilisons également des cookies pour enregistrer des données d’activité (aucune donnée personnelle n’est directement stockée dans les cookies).

 

7. Sur quelle base légale traitons-nous les données ?

Sur la base du consentement de l’Utilisateur, des obligations légales (ex. fiscales), et de l’intérêt légitime de l’Administrateur (ex. archivage, contact, traçabilité).

 

8. À qui pouvons-nous transmettre vos données personnelles ?

Aux employés autorisés et à des prestataires de services (ex. hébergement, agences marketing). Le traitement des données est encadré par des contrats et sous supervision stricte.

 

9. Comment assurons-nous la sécurité de vos données ?

Seul le personnel autorisé a accès aux données. Elles sont stockées dans des systèmes informatiques sécurisés fournis par des prestataires de haut niveau.

 

10. Vos droits en tant que personne concernée :

10.1 Droit d’accès – Vous pouvez demander une confirmation et un accès à vos données personnelles.

10.2 Droit de rectification – Vous pouvez demander la correction de données inexactes ou incomplètes.

10.3 Droit à l’effacement (droit à l’oubli) – Vous pouvez demander la suppression de vos données dans certaines situations (retrait de consentement, traitement illégal), sauf obligations légales contraires.

10.4 Droit à la limitation du traitement – Vous pouvez demander une limitation temporaire du traitement dans certains cas (litige, vérification).

10.5 Droit à la portabilité – Vous pouvez demander la transmission de vos données dans un format structuré à un autre responsable de traitement.

10.6 Droit d’opposition – Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à des fins de communication ou marketing.

10.7 Droit d’introduire une réclamation – Vous pouvez déposer une plainte auprès du Président de l’Office pour la Protection des Données Personnelles (PUODO).

 

11. Prise de décision automatisée (profilage)

Nous n’effectuons pas de profilage ni de prise de décision automatisée.

 

12. Règles concernant les cookies

Les cookies sont de petits fichiers stockés sur votre appareil, nécessaires au bon fonctionnement du site. Ils peuvent inclure :

 

• Cookies de sécurité

• Cookies statistiques

• Cookies fonctionnels

• Cookies publicitaires

 

 

Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation peut limiter certaines fonctionnalités du site.